La nourriture en Finlande

Salut! Ça fait longtemps que je n'ai pas écrit car j'étais malade :/ Donc rien de vraiment intéressant à raconter!
Sinon on me demande parfois si la nourriture est la même en Finlande, et dans ma famille on mange à peu près comme en France mais le changement c'est surtout l'heure des repas et sinon je dirais que en général il mangent plus de salé !

Sinon j'ai goûté quelques spécialités finlandaises.

Comme par exemple les Karjalanpiirakka comme sur cette photo
                                            

 

ou les pulla qui sont fait avec de la cannelle c'est super bon !



Il y a aussi le porridge que les finlandais mange très souvent, dedans on rajoute du sucre et de la cannelle le plus souvent .


Un autre gâteau que l'on fait surtout pour noël s'appelle joulutorttu


Sinon il mange aussi du renne ! J'ai goûté mais je ne suis pas vraiment fan et je n'aime pas l'idée de manger ces animaux là :)


Une autre des spécialités et le Salmiakki ! Du réglisse salé , mais je n'en ai jamais mangé car je n'aime pas du tout le réglisse et celui la doit être assez bizarre :)




Voila quelques une des spécialités mais il y en a beaucoup d'autres !

Et à propos de l'heure des repas,

Le matin c'est pareil, il y a aussi un petit déjeuner mais la plupart des familles ont pour habitude de manger du porridge et personne ne mange de pain comme les baguettes!

Ensuite on déjeune vers environ 11 h 30 le plus souvent au collège (j'avais décrit les repas au collège dans un article précédent)

Quand on rentre de l'école après 14 h on prend un snack , on mange ce qu'on veut ça peut être des toasts, des gâteaux, du fromage...

Le dîner ce fait vers 6 h et ressemble à ceux en France, avant de se coucher on reprend un snack car le dîner est très tôt !

Salut !

                                                                               

My trip in Lapland ! (Mon voyage en Laponie)

Hi ! I will write this article in english, it's about my trip to Lapland (North of Finland) ;)

On Wednesday, Minttu and I didn't go to school, we took a plane to Lapland, to a city called Rovaniemi. For one week we stayed with Satu's friend and her family. (Satu is Minttu's mother )

                                                                                

The second day we wanted to go to Santa's village but the car was frozen so we went on a frozen river close to the house and we played with the family's children; It was really fun because we were alone on this river and it was beautiful !




The third day we went to Santa's village . There you can meet the "real Santa Claus" and visit his office. There is also Santa Claus' official post office  where you can write letters and send them. All around the village there are lots of shops but they are really expensive. It's a cute place to visit!

 



The fourth day I went to a small ski resort with Minttu. It was a great afternoon and there weren't many people so we enjoyed our time.

Sunday we went in a zoo in Ranua .There we saw artic animals like polar bears, reindeer, and artic foxes. In the evening we also started making an igloo, that was funny!



Monday we went skiing again in the afternoon in the same resort but for a longer time .

Tuesday was our last day, we visited a reinder  farm and we could also feed the reindeer. The reindeer were so cute and smaller than I expected.

Finally we went back to Helsinki by plane.


Lapland is a beautiful part of Finland and I loved my trip there !!

Les cours en Finlande

Salut, dans cet article je vais parler des cours en Finlande mais je ne suis que les cours d'anglais, de maths, de cuisine, d'art, de sport et de musique donc je ne pourrai pas parler des autres matières!

En général les cours commencent à 8h15 mais il n'y a pas de sonnerie, on fait juste attention à l'heure.
Durant les cours on appelle le professeur par son prénom. On est environ 15 dans une classe, c'est beaucoup mieux car le prof a plus de temps pour voir chacun de élèves.

 

 

Durant certain cours on peut se déplacer et travailler en groupes, en maths on peut écouter de la musique en faisant ses exercices... c'est plus libre mais ça dépends aussi du professeur.

 

On a seulement besoin d'un livre avec les exercices, d'un cahier pour écrire et d'un crayon. C'est le collège qui donne tout le matériel. (Ici c'est mon cahier de maths à droite)

 

En cours d'anglais il n'y a pas de leçon sauf si il y a quelque chose de nouveau à expliquer, mais on nous montre les d'exercices à faire.

 

En maths c'est un peu pareil mais elle nous donne plein d'exercices et dès qu'on en a finit un on le marque dans une grille. Quand on a fini tout les exercices d'un chapitre on lui demande un petit test qui n'est pas noté mais qui nous sert juste à voir si on a compris ou pas.

Donc on ne finit pas tous en même temps mais ça permet vraiment de faire les exercices à notre rythme sans être stressés par le contrôle :)



 

Je ferais un autre article sur les cours de sport, musique, d'art plastique et cuisine car ils sont trop différents de l'anglais et des maths pour que j'en parle ici!



Visite d'Helsinki

Aujourd'hui j'ai visité Helsinki avec la mère de Minttu . Les bâtiments sont vraiment très beaux donc j'ai pris pas mal de photos 





Ici c'est Ateneum, un musée comme dans beaucoup d'endroit il y a une patinoire mais celle la est payante ce qui est plutôt rare . En Finlande les patinoires sont gratuites et le plus souvent à l'extérieur . Au collège ils ont aussi des cours de patinage, les filles font plus du patinage artistique et les garçons font du hockey.

Ce bâtiment est le théâtre national qui est juste en face du musée.











On s'est promenées dans un parc qui s'appelle "Esplanad" où il y a beaucoup de statues avec aussi des décorations de Noel.                                                                



C'était vraiment bizarre de voir la mer gelée et recouverte de neige! Mais c'est très beau

On a pu voir le Palais de président qui est sur cette photo, il est gardé par un l'autre bâtiments en bleu ou se trouvent des soldats.

.

  





Je n'ai pas pu visiter la première église mais je suis entrée dans la deuxième. A l'intérieur c'est assez différents des églises en France car il n'y a pas vraiment de décorations, de vitraux ou de sculptures car ce sont des églises évangéliques luthériennes.

Ca m'a fait plaisir de visiter Helsinki même si il faisait un peu froid (-11) c'est vraiment une ville magnifique et très différente de Bordeaux

Le collège en Finlande

J'ai commencé les cours le 07/01 mais j'ai un peu attendu pour écrire cette article sur l'école pour prendre des photos et assister à mon premier cours.

L'école s'appelle Huvukosken koulu, ici ce sont les photos vue de l'extérieur.
                                                                                                                                                                                                                                                                  
                                                                                                                                                 
                                                                                                                                                                                               

                                                                                                                                                                                                                

Dans le collège tout le monde à un casier, dedans beaucoup d'élèves y mettent leurs chaussures et reste en chaussettes durant la journée, là-bas c'est tout à fait normal !                                                                                                                                                                 

Durant les récrés les élèves restent à l'intérieur du collège, un peu partout il y a des bancs et des tables pour que l'on puisse s'assoir. Dans le hall il y a aussi un stand de glaces que 2 élèves tiennent durant la dernière pause!

                                                                                                                                                                
 Les cours commencent généralement à 8h15 et finissent à 14h.  La cantine est pareil qu'en France, mais les élèves prennent eux-mêmes la nourriture, il y a aussi un repas végétarien mais ni entrée ni dessert, par contre il y a des tranches de pain typique finlandais avec du beurre.

                                                                                                                                                                     
                
Aussi en Finlande, les élèves appellent leurs professeurs par leurs prénoms et les élèves comme les profs on le droit de montrer leurs religions, par exemple plusieurs filles portent un voile au collège ou ont des colliers avec des croix...

L'école n'est pas laïque et ils ont des cours de religion. Suivant leur religion ils vont dans un cours avec un programme spécial, et si on est athées il y a encore un différent cours.

Une autre différence est que l'on peut utiliser nos portables pendant les récrés et parfois aussi dans les cours suivant les professeurs (Donc il y a la wifi )

    

Heureka

Heureka est un musée des sciences qui est à Vantaa (la ville ou j'habite). Mais ce n'est pas un endroit ennuyeux au contraire. Il y a plusieurs parties dans ce musée avec souvent des thèmes (par exemple: les risques ) et on nous propose a chaque fois des expériences, des jeux ou des vidéos. J'y suis allée le dernier jour des vacances avec Minttu et son amie Fanny.

Partie risque

Ici c'était dans la partie "risque", on peut par exemple faire un parcours avec des obstacles en mettant un casque avec des lunettes qui nous font voir de la même façon que si on n'avait bu, il y avait aussi une table ou l'on devait tous poser sa main puis l'un de nous aller recevoir une petite décharge électrique! 

Les rats

Vers 11h 30 il y a eu un spectacle avec des rats jouant au basket, les photos étaient difficiles à prendre car ils courraient dans tous les sens!

 Le labo

    

Dans ce labo le but était de gonfler un ballon sans souffler dedans, pour cela on avait plusieurs produits et poudres et après y être arrivée on s'est juste amusées à mélanger le plus de produits pour voir les réactions.

 Le vélo

A Heureka quand on lève les yeux on peut voir un vélo dans les airs juste au dessus d'un filet, et si l'on veut on peut monter et faire du vélo, en fait c'est vraiment bizarre de rouler sur une corde, en hauteur au dessus des gens !

Les expériences

 Dans tous le reste du musée il y a pleins de choses différents a faire ou a voir, plus haut je n'ai mis que quelques photos mais il y a tellement de choses que je ne pourrai pas tout mettre !

                                                  

Mon arrivée en Finlande

Salut, hier j'ai enfin pris l'avion pour la Finlande. Les vols n'étaient pas longs (2 h) et il y avait une escale à Amsterdam.
Quand je suis arrivée à l'aéroport d'Helsinki il était 1h du matin donc je n'est pas vraiment pu voir la ville mais par contre il faisait froid -8°C ! Et surtout, il neige !

 

 

Le lendemain je me suis levée à midi et j'ai surtout ranger mes affaires ensuite je suis aller dans un centre commercial et à Ikea avec Minttu, sa mère et son beau-père, ils sont vraiment super gentils :)
Dehors il fait vraiment froid et le matin la voiture était gelée, mais par contre dans tout les bâtiments il fait très chaud.
Une autre chose que j'ai remarqué c'est qu'ils n'ont jamais de volets :') mais je ne sais pas pourquoi.